導(dǎo)讀：與2009年第2季度相比，集團銷售額增長了7%，達到9.87億歐元盡管有52百萬歐元的專項虧損，利息、稅、折舊、攤銷前利潤與上個季度相比仍然增長了8%，達到1.84億歐元報告期間稅后利潤達到35.9百萬歐元，第3季度的客戶需求量增加和高銷售量增強了信心。

德國慕尼黑消息，2009年11月5日?與上個季度相比，瓦克化學(xué)股份有限公司2009年第3季度的銷售額和利潤都明顯增長。特別是因為銷售量大幅增加，這家位于慕尼黑的化學(xué)集團在報告期間完成銷售額9.865(上年同期：11.569)億歐元，這比上年同期減少了15%，但比2009年第2季度增加了7%。與上年同期相比，有利的匯率條件也有助于這一業(yè)績。但是價格降低減緩了業(yè)務(wù)發(fā)展。盡管因為退出此前的合資企業(yè)瓦克肖特太陽能有限責(zé)任公司(WACKERSCHOTTSolar)造成了虧損51.9百萬歐元，利息、稅、折舊、攤銷前利潤(EBITDA)仍然達到1.840(上年同期：3.275)億歐元，比上個季度(1.701億歐元)增加8%。EBITDA利潤率為18.7%(上年同期：28.3%)。如果不計瓦克肖特太陽能有限責(zé)任公司的專項虧損，第3季度的EBITDA利潤率將為23.9%?；瘜W(xué)和半導(dǎo)體業(yè)務(wù)的生產(chǎn)裝置利用率增加以及繼續(xù)落實嚴格的成本管理措施對經(jīng)營收益率有良好的影響。2009年第3季度的利稅前收入(EBIT)在除去特殊因素后達到82.9(上年同期：237.9)百萬歐元。報告季度的EBIT利潤率為8.4%(上年同期：20.6%)。報告季度的稅后利潤為35.9(上年同期：170.8)百萬歐元。從而在2009年7月至9月期間實現(xiàn)的每股利潤為0.68(上年同期：3.44)歐元。

特別是瓦克的化學(xué)業(yè)務(wù)明顯增加了報告期間的收益率。三個化學(xué)部門實現(xiàn)的EBITDA為116.0百萬歐元，既超過了上年同期值(92.7百萬歐元)也超過了2009年第2季度的EBITDA(83.4百萬歐元)。瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門的EBITDA為86.5(上年同期：130.7)百萬歐元，低于上年和上個季度數(shù)值。其原因是參股與SCHOTTSolar公司共同組建的合資企業(yè)造成的專項虧損51.9百萬歐元。半導(dǎo)體領(lǐng)域的世創(chuàng)電子材料在報告期間把上個季度的虧損額減少了一半多。盡管如此，EBITDA仍處于虧損狀態(tài)，為-21.6(上年同期：108.1)百萬歐元。

預(yù)測2009年全年，瓦克仍然認為銷售額和業(yè)務(wù)利潤將明顯低于上年。從各方面來看，第4季度在今年也受通常的季節(jié)因素的影響，它們一般都減緩了瓦克在這一階段的業(yè)務(wù)發(fā)展。這家總部設(shè)在慕尼黑市的化學(xué)集團對2010年持保守的樂觀態(tài)度。只要經(jīng)濟繼續(xù)回升，特別是在瓦克的主要用戶行業(yè)和地區(qū)，集團認為明年的銷售額和經(jīng)營利潤都繼續(xù)增長的可能性非常大。

“我們在第3季度的業(yè)務(wù)發(fā)展是一個鼓勵信號，表示經(jīng)濟環(huán)境越過低谷，趨于好轉(zhuǎn)”，集團總裁兼首席執(zhí)行官RudolfStaudigl星期四在慕尼黑說?！颁N售量、設(shè)備利用率、銷售額和利潤與上個季度相比都明顯增加。但是，回升的穩(wěn)定性還不能保證。所以我們要繼續(xù)堅定不移地降低成本，提高業(yè)務(wù)經(jīng)營效率。其中我們應(yīng)注意觀察集團的現(xiàn)金流量和流動資金發(fā)展狀況?！?

地區(qū)

瓦克在2009年第3季度感到的回升動力來自亞洲，特別是中國。在亞洲地區(qū)，集團在報告期間完成銷售額3.544(上年同期：3.498)億歐元，略高于上年同期值。它占集團銷售額的約36%(上年同期：30%)，使亞洲作為瓦克的銷售市場的重要性繼續(xù)增加。瓦克從2009年7月到9月在德國完成的銷售額為1.804(上年同期：2.462)億歐元。比上年減少27%。在歐洲其它國家完成的銷售額為2.538(上年同期：2.615)億歐元，略低于上年水平。而美洲地區(qū)在報告期間的銷售額為1.627(上年同期：2.635)億歐元，比上年降低38%，但是與上個季度相比增加了9%以上。在其它地區(qū)，2009年第3季度完成的銷售額為0.352(上年同期：0.359)億歐元。

投資和凈現(xiàn)金流量

瓦克在第3季度繼續(xù)戰(zhàn)略性擴大生產(chǎn)能力。集團為此在2009年7月至9月期間總投資1.718(上年同期：2.193)億歐元。盡管這一高額投資費用，瓦克在第3季度的凈現(xiàn)金流量結(jié)余為92.7(上年同期：86.0)百萬歐元。其原因主要是化學(xué)部門和瓦克多晶硅的強勁業(yè)務(wù)。

報告期間的投資重點是在博格豪森和農(nóng)特里茨生產(chǎn)基地繼續(xù)擴建多晶硅生產(chǎn)能力。在集團的總投資額中，有近三分之二是在瓦克多晶硅業(yè)務(wù)部門。博格豪森生產(chǎn)基地的超純多晶硅新生產(chǎn)能力目前正按照計劃陸續(xù)投產(chǎn)。農(nóng)特里茨生產(chǎn)基地的新裝置正在建設(shè)之中。那里預(yù)計在2011年年底之前開始生產(chǎn)。剩余的投資主要用于建造中國張家港有機硅生產(chǎn)基地。

員工

到2009年9月30日截至，瓦克集團共有員工15,685(2009年6月30日：15,721)人。其中德國生產(chǎn)基地共有員工11,979(2009年6月30日：12,002)人。瓦克在德國之外的員工在2009年第3季度末為3,706(2009年6月30日：3,719)人。作為應(yīng)對客戶需求量大幅減少的措施，瓦克于2009年年初在德國生產(chǎn)基地實施了短工作時間。在隨后的時間里，不斷增加的銷售量提高了生產(chǎn)裝置的利用率，這樣，短工作時間的員工數(shù)目明顯減少。在2009年4月的高峰期，在瓦克的德國生產(chǎn)基地有約3,100名員工實行了短工作時間，到10月中旬僅剩有100零幾名。