陷入困境的德國(guó)逆變器制造商SMA Solar已經(jīng)結(jié)束的這一財(cái)年銷(xiāo)售額略高于預(yù)期，但較2013年仍下滑13.6%，運(yùn)營(yíng)虧損幾乎是去年的兩倍。

在今天公布的全年業(yè)績(jī)中，SMA表示，2014財(cái)年銷(xiāo)售額為8.054億歐元(8.85億美元)，略高于其此前預(yù)期的7.9億歐元(點(diǎn)擊查看PV-Tech此前相關(guān)報(bào)道)，但是較2013年9.325億歐元有所下滑。

SMA銷(xiāo)售額下滑延續(xù)自2010年以來(lái)一直持續(xù)的趨勢(shì)，當(dāng)時(shí)該公司的銷(xiāo)售額達(dá)到峰值，為十九億歐元。

該公司運(yùn)營(yíng)收益也遭受打擊，看到2014年虧損從2013年的8910萬(wàn)歐元增長(zhǎng)至1.649億歐元。

現(xiàn)在與以往一樣，SMA將其衰退歸咎于不斷變化的市場(chǎng)狀況，指出尤其是在歐洲和中國(guó)需求減弱的影響。

在給投資者的聲明中，SMA首席執(zhí)行官Pierre-Pascal Urbon表示，歐洲“政治決定”帶來(lái)的“市場(chǎng)疲軟”對(duì)其打擊尤為嚴(yán)重，而在中國(guó)，他表示，由于補(bǔ)貼的變化，光伏發(fā)電站安裝量的減少已造成損失。

盡管該公司在其他市場(chǎng)，如北美、日本和英國(guó)看到了增長(zhǎng)，但是不足以抵消歐洲和中國(guó)的下降。

SMA表示，其運(yùn)營(yíng)虧損激增并計(jì)劃裁員，由于其銷(xiāo)售額不斷下滑，以及其他因素，如旗下中國(guó)子公司Zeversolar虧損1.297億歐元，該公司日前被迫裁員。

Urbon表示：“我們對(duì)于2014年的經(jīng)營(yíng)業(yè)績(jī)不滿(mǎn)意。由于我們高固定成本，我們無(wú)法足夠迅速地對(duì)歐洲需求的大幅下滑作出反應(yīng)。德國(guó)的需求由于政治決策在去年幾乎減半。”

“對(duì)于當(dāng)前財(cái)年，我們預(yù)計(jì)在德國(guó)新的光伏系統(tǒng)的安裝量將進(jìn)一步下降。此外，我們2014年的業(yè)績(jī)將受到我們中國(guó)子公司Zeversolar的虧損及大量一次性項(xiàng)目的影響。我們正在計(jì)劃大量的改造措施，從僅有七億歐元的銷(xiāo)售額中產(chǎn)生利潤(rùn)。”

此次轉(zhuǎn)變包括裁員一千六百人，正如該公司此前宣布的。

Urbon表示：“盡管對(duì)于SMA而言人事調(diào)整極為痛苦，但是他們不幸必須恢復(fù)盈利。”

對(duì)于SMA一個(gè)安慰是正如Urbon所說(shuō)的，其擁有足夠現(xiàn)金，2.254億歐元，并且47%的股權(quán)比例能夠從其自己的儲(chǔ)備中為規(guī)劃的重組融資。

2015年目標(biāo)

展望2015年，SMA預(yù)計(jì)，第一季度銷(xiāo)售額為2.1億至2.3億歐元，較2014年第一季度1.763億歐元有所提高，EBIT為負(fù)500萬(wàn)至負(fù)1000萬(wàn)歐元。然而，其表示，由于需求持續(xù)下滑，尤其是在德國(guó)，全年的總銷(xiāo)售額較2014年的將進(jìn)一步下滑，降至7.3億至7.7億歐元。

該公司預(yù)計(jì)在2016年恢復(fù)到運(yùn)營(yíng)收益為正之前，2015財(cái)年將繼續(xù)削減其運(yùn)營(yíng)虧損至負(fù)三千萬(wàn)歐元至負(fù)六千萬(wàn)歐元。