高科技制造設(shè)備公司Manz AG(ETR:M5Z)報(bào)告2014年初步創(chuàng)紀(jì)錄的全年財(cái)務(wù)業(yè)績，而招致對(duì)其太陽能部分兩千兩百五十萬歐元(兩千五百四十萬美元)減值打擊，并將晶硅光伏設(shè)備業(yè)務(wù)轉(zhuǎn)移到中國。

Manz報(bào)告，2014年收入創(chuàng)紀(jì)錄約為3.06億歐元(3.459億美元)，較上一年提高15%，超過目標(biāo)的上限，由其FPD設(shè)備銷售及復(fù)蘇的電池制造行業(yè)推動(dòng)。

然而，該公司將其太陽能部分減記兩千兩百五十萬歐元，其技術(shù)上意味著幾乎該業(yè)務(wù)領(lǐng)域的全面減記。Manz指出，其太陽能部分銷售額在2014年總收入中占不足5%。

創(chuàng)始人兼首席執(zhí)行官迪特·曼茨(Dieter Manz)表示：“這些減值將使我們更容易將現(xiàn)有技術(shù)轉(zhuǎn)移到我們的中國子公司，并且未來將那里的所有主要活動(dòng)集中在晶硅技術(shù)領(lǐng)域。因此，我們遵循市場要求交付當(dāng)?shù)厣a(chǎn)的機(jī)械。我們堅(jiān)信，未來，中國將成為生產(chǎn)晶硅太陽能電池最大的市場。密切的客戶關(guān)系也是在這一領(lǐng)域中期能夠再次創(chuàng)紀(jì)錄大規(guī)模增長的一個(gè)重要的條件。”

此次減記包括晶硅光伏技術(shù)及其交鑰匙CIGS薄膜技術(shù)，其中還包括大幅降低其CIGS工廠業(yè)務(wù)的相關(guān)運(yùn)營成本，直至實(shí)現(xiàn)該技術(shù)的初始銷售。

在GT Advanced Technologies (GTAT)由于其與蘋果(Apple)的藍(lán)寶石制造合同而申請(qǐng)破產(chǎn)后，該公司還取消向GTAT出售價(jià)值兩百五十萬歐元的設(shè)備。

因此，該公司公布全年息稅費(fèi)前利潤(EBITDA)為負(fù)兩千四百九十萬歐元，EBIT為正，約為五十萬歐元，而2013年EBIT為三百一十萬歐元。

非經(jīng)常性負(fù)面特殊效應(yīng)總計(jì)為三千三百二十萬歐元。

曼茨補(bǔ)充道：“在太陽能業(yè)務(wù)崩潰后，我們?cè)O(shè)法將自己打造為一個(gè)為知名智能手機(jī)和平板電腦制造商及其供應(yīng)商所認(rèn)可的供應(yīng)商。”