據(jù)FT報道，在中國總理溫家寶與歐盟(EU)領導人舉行最后一次峰會前夕，歐盟擱置了一項針對中資電信制造商的有爭議的貿(mào)易案件，以平息與中國政府的爭端。

據(jù)聽取會議簡報的人士稱，歐盟貿(mào)易專員卡洛•德古赫特(Karel De Gucht)告訴官員，這宗反補貼案需要收集到更有力的證據(jù)才能推進。此前該案被視為歐盟對中國采取更強硬立場的證據(jù)。

歐盟委員會人員堅稱此舉與溫家寶總理今日的訪問無關，也與中國政府（以及一些擔心中國報復的歐盟成員國）要求駁回該案的壓力加大無關。

然而就在數(shù)周之前，歐盟委員會決定對中國太陽能電池板生產(chǎn)商展開調查，使得歐盟與中國的貿(mào)易關系受到沉重打擊。就所涉及的出口價值而言，這是歐盟迄今最大的一次調查，引發(fā)中國政府暗示將作出報復。

電信糾紛的焦點是中國政府是否向兩家主要的手機制造商華為(Huawei)和中興(ZTE)提供出口信貸和其他非法補貼。

在歐盟委員會采取行動的同時，美國政府也對其所稱的中國貿(mào)易違規(guī)采取更加強硬的立場，這一問題已在美國大選中成為重要議題。周一，奧巴馬(Obama)政府就汽車與汽車部件出口補貼問題對中國提起申訴，這是它在兩個月內(nèi)發(fā)起的第二宗貿(mào)易申訴。

歐盟官員稱，在中國外交官表示北京方面有意解決糾紛后，德古赫特決定擱置案件。歐盟一直在敦促中國限制用來推動本國產(chǎn)業(yè)海外銷售的出口信貸。德古赫特的一位發(fā)言人拒絕置評。