SolarWorld發(fā)言人MilanNitzschke在中國農(nóng)歷春節(jié)前出人意外地發(fā)表了一篇簡短申明,為公司的行為向中國人致歉.Nitzschke先生當然不是為SolarWorld”誣告”中國公司而道歉的,而是因為SolarWorld被指控”種族歧視”以及丑化中國公司和中國人。
事情是這樣的,在去年圣誕節(jié)里,這家對中國公司一直”懷恨在心”的德國公司向其德國本土客戶散發(fā)了一張圣誕賀卡(見附圖).賀卡上的德文是2012新年愿望,卡上還畫了一個丑陋的亞洲臉型圣誕老人,不過圣誕老人的大胡子卻被換成了晚清卡通風格的山羊胡子,一臉無奈滑稽的樣子.賀卡上新年愿望翻譯成中文的意思大概是:”最好的價格;最高的品質(zhì);可靠的保證;本地的服務(wù);清潔的產(chǎn)品;通行的標準;歐洲的做工。”
如果沒有SolarWorld指控中國光伏公司產(chǎn)品傾銷案的官司,這張夸張而有點黑色幽默的圣誕賀卡可能不會引起大家的注意,但在風頭上的SolarWorld視乎覺得自己的行為還不夠乖張,除了在中文網(wǎng)站大肆張貼自己的(Google)廣告外,居然利用起圣誕賀卡來發(fā)泄自己”陰暗的”心態(tài).
不過這張賀卡發(fā)出后沒多久,SolarWorld就發(fā)現(xiàn)這實在是自找麻煩.這一丑化中國公司的愚蠢做法理所當然引起了很多不滿.其中一位在美國俄勒岡州的華裔美籍商人向支持SolarWorld的俄勒岡州參議院RonWyden發(fā)去了一份措辭強硬的抗議信,稱SolarWorld的行為是”種族歧視”并要求Wyden先生和SolarWorld劃清界限.這份署名為OceanYuan的抗議信還被散發(fā)到了美國的一些主要的反種族歧視機構(gòu)和亞裔美國人社團組織.
美國的一些專業(yè)媒體認為,在美國商務(wù)部推遲對SolarWorld指控中國光伏公司一案進行裁決的情況下,SolarWorld手里即使握有中國公司”傾銷”的有利證據(jù),其帶有種族主義色彩的圣誕賀卡其實是在幫自己的倒忙.這正是SolarWorld發(fā)言人MilanNitzschke在中國農(nóng)歷春節(jié)前急忙出面”澄清”和道歉的原因.Nitzschke先生是這樣說的:“SolarWorldAG對那張賀卡帶來的可能傷害表示道歉.那張賀卡只是發(fā)送給了數(shù)量有限,在歐洲的收件人.SolarWorldAG尊重全世界所有不同的人種,包括中國人.SolarWorldAG在美國的分公司并沒有許可和用任何方式分發(fā)這張賀卡.”
不過這件事肯定還沒有完結(jié),SolarWorld為了自家的利益正在把美國的政客,無辜的消費者,一大批期待中國產(chǎn)品的太陽能安裝公司以及”可親的”圣誕老人拉入了一場”骯臟的”貿(mào)易戰(zhàn)中.時下美國新一輪大選正緊鑼密鼓進行之中,根據(jù)以往的經(jīng)驗,哪些在臺上批評中國,放一些狠話的政客往往會收到一些喝彩.但中國已經(jīng)不是以往的中國,美國的政客也要在臺下冷靜地想一想,幫助少數(shù)有”種族歧視”癖好的德國人來反對中國,這真的符合美國的利益嗎?這對自己的”政治前途”有益嗎?
事情是這樣的,在去年圣誕節(jié)里,這家對中國公司一直”懷恨在心”的德國公司向其德國本土客戶散發(fā)了一張圣誕賀卡(見附圖).賀卡上的德文是2012新年愿望,卡上還畫了一個丑陋的亞洲臉型圣誕老人,不過圣誕老人的大胡子卻被換成了晚清卡通風格的山羊胡子,一臉無奈滑稽的樣子.賀卡上新年愿望翻譯成中文的意思大概是:”最好的價格;最高的品質(zhì);可靠的保證;本地的服務(wù);清潔的產(chǎn)品;通行的標準;歐洲的做工。”
如果沒有SolarWorld指控中國光伏公司產(chǎn)品傾銷案的官司,這張夸張而有點黑色幽默的圣誕賀卡可能不會引起大家的注意,但在風頭上的SolarWorld視乎覺得自己的行為還不夠乖張,除了在中文網(wǎng)站大肆張貼自己的(Google)廣告外,居然利用起圣誕賀卡來發(fā)泄自己”陰暗的”心態(tài).
不過這張賀卡發(fā)出后沒多久,SolarWorld就發(fā)現(xiàn)這實在是自找麻煩.這一丑化中國公司的愚蠢做法理所當然引起了很多不滿.其中一位在美國俄勒岡州的華裔美籍商人向支持SolarWorld的俄勒岡州參議院RonWyden發(fā)去了一份措辭強硬的抗議信,稱SolarWorld的行為是”種族歧視”并要求Wyden先生和SolarWorld劃清界限.這份署名為OceanYuan的抗議信還被散發(fā)到了美國的一些主要的反種族歧視機構(gòu)和亞裔美國人社團組織.
美國的一些專業(yè)媒體認為,在美國商務(wù)部推遲對SolarWorld指控中國光伏公司一案進行裁決的情況下,SolarWorld手里即使握有中國公司”傾銷”的有利證據(jù),其帶有種族主義色彩的圣誕賀卡其實是在幫自己的倒忙.這正是SolarWorld發(fā)言人MilanNitzschke在中國農(nóng)歷春節(jié)前急忙出面”澄清”和道歉的原因.Nitzschke先生是這樣說的:“SolarWorldAG對那張賀卡帶來的可能傷害表示道歉.那張賀卡只是發(fā)送給了數(shù)量有限,在歐洲的收件人.SolarWorldAG尊重全世界所有不同的人種,包括中國人.SolarWorldAG在美國的分公司并沒有許可和用任何方式分發(fā)這張賀卡.”
不過這件事肯定還沒有完結(jié),SolarWorld為了自家的利益正在把美國的政客,無辜的消費者,一大批期待中國產(chǎn)品的太陽能安裝公司以及”可親的”圣誕老人拉入了一場”骯臟的”貿(mào)易戰(zhàn)中.時下美國新一輪大選正緊鑼密鼓進行之中,根據(jù)以往的經(jīng)驗,哪些在臺上批評中國,放一些狠話的政客往往會收到一些喝彩.但中國已經(jīng)不是以往的中國,美國的政客也要在臺下冷靜地想一想,幫助少數(shù)有”種族歧視”癖好的德國人來反對中國,這真的符合美國的利益嗎?這對自己的”政治前途”有益嗎?