微信客服
微信公眾號(hào)
Amin：通過基礎(chǔ)廣泛的合作把握有助于加速可再生能源在非洲部署的機(jī)遇
阿聯(lián)酋阿布扎比--(BUSINESS WIRE)----(美國(guó)商業(yè)資訊)--國(guó)際可再生能源機(jī)構(gòu)（International Renewable Energy Agency，IRENA）正就建立基礎(chǔ)廣泛的合作，加速可再生能源在非洲部署主辦高層會(huì)議。
此次會(huì)議于7月8日至9日在阿布扎布舉辦，該會(huì)議的立足點(diǎn)為資本市場(chǎng)倡議（Capital Markets Initiative）、CoP-17（第17屆《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》締約國(guó)會(huì)議）及人人享有可持續(xù)能源國(guó)際年（International Year of Sustainable Energy For All）近期所做的承諾。45個(gè)非洲國(guó)家，包括近30位非洲國(guó)家部長(zhǎng)與助理部長(zhǎng)確認(rèn)參加此次會(huì)議。來自非盟及非洲以外國(guó)家的高層代表也將參加此次會(huì)議，其中包括聯(lián)合國(guó)工業(yè)發(fā)展組織（UNIDO）、政府間氣候變化專門委員會(huì)（IPCC）、聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）、印度、中國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、日本及阿聯(lián)酋。
此次會(huì)議由能源與氣候變化（Energy and Climate Change）阿聯(lián)酋特使、IRENA大會(huì)主席Sultan Ahmed Al Jaber博士及IRENA總干事Adnan Amin先生主持。
該部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議的目標(biāo)是快速啟動(dòng)包括制定非洲可再生能源部署行動(dòng)綱要與戰(zhàn)略在內(nèi)的進(jìn)程，并推出席卷整個(gè)非洲大陸的行動(dòng)計(jì)劃，幫助非洲經(jīng)濟(jì)體做好充分準(zhǔn)備，應(yīng)對(duì)目前可再生能源部署的制約因素。
IRENA 2011年工作計(jì)劃之所以將非洲可再生能源部署工作置于首位，是因?yàn)榉侵拊谠擃I(lǐng)域面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。例如，非洲人口占世界人口的15%，但其一次能源使用量?jī)H占全球的5%，其中近半數(shù)為傳統(tǒng)生物質(zhì)，傳統(tǒng)生物質(zhì)是造成健康問題與濫伐森林的一大主要原因。
非洲發(fā)電基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)量減少、質(zhì)量下降，嚴(yán)重阻礙了非洲的增長(zhǎng)。據(jù)非洲開發(fā)銀行（African Development Bank）估計(jì)，要想在2030年之前，讓非洲所有53個(gè)國(guó)家用上可靠清潔的電能，必須每年投資270億美元。而目前，撒哈拉以南非洲地區(qū)每年向能源領(lǐng)域的投資僅約20億美元。
Amin就IRENA希望通過該高層會(huì)議達(dá)成的目標(biāo)發(fā)表了看法，他表示：“一旦營(yíng)造出有利環(huán)境，非洲即可在利用可再生資源方面發(fā)揮巨大潛力。IRENA能夠幫助非洲各國(guó)政府創(chuàng)造必要條件，并為將來向更加可持續(xù)的能源過渡出謀劃策。”
他補(bǔ)充說：“此次會(huì)議匯聚了來自不同國(guó)家的人們，他們齊心協(xié)力，就所需的有利條件；所要掃除的障礙；最適合特定國(guó)家國(guó)情的解決方案組合；獲取適當(dāng)技術(shù)、融資與投資的方法展開討論。”
Al Jaber博士表示：“目前市場(chǎng)上并不存在投資資金短缺的問題，我們面臨的問題是非洲市場(chǎng)無法吸引投資資金的大量份額。這主要是由于非洲缺少連貫一致的政策；缺乏技術(shù)、區(qū)域與機(jī)構(gòu)能力；缺少有利機(jī)制與監(jiān)管框架，讓這個(gè)地區(qū)相對(duì)較難吸引創(chuàng)業(yè)者與投資商。”
他補(bǔ)充說：“我堅(jiān)信此類會(huì)議，綜合適當(dāng)?shù)母M(jìn)活動(dòng)，將有助于緩和非洲所面臨的問題。”
此次會(huì)議為期兩天，會(huì)議議題包括：考慮到能源對(duì)工業(yè)、農(nóng)業(yè)、水利、運(yùn)輸、環(huán)境、醫(yī)療與教育等多個(gè)行業(yè)的直接影響，如何將能源問題確立為關(guān)鍵發(fā)展問題；找出有助于率先實(shí)施可再生能源部署的合適的制度情景及IRENA應(yīng)如何為加強(qiáng)制度建設(shè)提供支持；如何利用合作伙伴關(guān)系更好地實(shí)施戰(zhàn)略；支持投資戰(zhàn)略的需求；政府應(yīng)如何改善國(guó)內(nèi)可再生能源投資環(huán)境。
*來源：ME NewsWire
免責(zé)聲明：本公告之原文版本乃官方授權(quán)版本。譯文僅供方便了解之用，煩請(qǐng)參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
IRENA
Mahenau Agha，+971-2-417-9062
Magha@irena.org
阿聯(lián)酋阿布扎比--(BUSINESS WIRE)----(美國(guó)商業(yè)資訊)--國(guó)際可再生能源機(jī)構(gòu)（International Renewable Energy Agency，IRENA）正就建立基礎(chǔ)廣泛的合作，加速可再生能源在非洲部署主辦高層會(huì)議。
此次會(huì)議于7月8日至9日在阿布扎布舉辦，該會(huì)議的立足點(diǎn)為資本市場(chǎng)倡議（Capital Markets Initiative）、CoP-17（第17屆《聯(lián)合國(guó)氣候變化框架公約》締約國(guó)會(huì)議）及人人享有可持續(xù)能源國(guó)際年（International Year of Sustainable Energy For All）近期所做的承諾。45個(gè)非洲國(guó)家，包括近30位非洲國(guó)家部長(zhǎng)與助理部長(zhǎng)確認(rèn)參加此次會(huì)議。來自非盟及非洲以外國(guó)家的高層代表也將參加此次會(huì)議，其中包括聯(lián)合國(guó)工業(yè)發(fā)展組織（UNIDO）、政府間氣候變化專門委員會(huì)（IPCC）、聯(lián)合國(guó)環(huán)境規(guī)劃署（UNEP）、印度、中國(guó)、德國(guó)、法國(guó)、日本及阿聯(lián)酋。
此次會(huì)議由能源與氣候變化（Energy and Climate Change）阿聯(lián)酋特使、IRENA大會(huì)主席Sultan Ahmed Al Jaber博士及IRENA總干事Adnan Amin先生主持。
該部長(zhǎng)級(jí)會(huì)議的目標(biāo)是快速啟動(dòng)包括制定非洲可再生能源部署行動(dòng)綱要與戰(zhàn)略在內(nèi)的進(jìn)程，并推出席卷整個(gè)非洲大陸的行動(dòng)計(jì)劃，幫助非洲經(jīng)濟(jì)體做好充分準(zhǔn)備，應(yīng)對(duì)目前可再生能源部署的制約因素。
IRENA 2011年工作計(jì)劃之所以將非洲可再生能源部署工作置于首位，是因?yàn)榉侵拊谠擃I(lǐng)域面臨著嚴(yán)峻的挑戰(zhàn)。例如，非洲人口占世界人口的15%，但其一次能源使用量?jī)H占全球的5%，其中近半數(shù)為傳統(tǒng)生物質(zhì)，傳統(tǒng)生物質(zhì)是造成健康問題與濫伐森林的一大主要原因。
非洲發(fā)電基礎(chǔ)設(shè)施數(shù)量減少、質(zhì)量下降，嚴(yán)重阻礙了非洲的增長(zhǎng)。據(jù)非洲開發(fā)銀行（African Development Bank）估計(jì)，要想在2030年之前，讓非洲所有53個(gè)國(guó)家用上可靠清潔的電能，必須每年投資270億美元。而目前，撒哈拉以南非洲地區(qū)每年向能源領(lǐng)域的投資僅約20億美元。
Amin就IRENA希望通過該高層會(huì)議達(dá)成的目標(biāo)發(fā)表了看法，他表示：“一旦營(yíng)造出有利環(huán)境，非洲即可在利用可再生資源方面發(fā)揮巨大潛力。IRENA能夠幫助非洲各國(guó)政府創(chuàng)造必要條件，并為將來向更加可持續(xù)的能源過渡出謀劃策。”
他補(bǔ)充說：“此次會(huì)議匯聚了來自不同國(guó)家的人們，他們齊心協(xié)力，就所需的有利條件；所要掃除的障礙；最適合特定國(guó)家國(guó)情的解決方案組合；獲取適當(dāng)技術(shù)、融資與投資的方法展開討論。”
Al Jaber博士表示：“目前市場(chǎng)上并不存在投資資金短缺的問題，我們面臨的問題是非洲市場(chǎng)無法吸引投資資金的大量份額。這主要是由于非洲缺少連貫一致的政策；缺乏技術(shù)、區(qū)域與機(jī)構(gòu)能力；缺少有利機(jī)制與監(jiān)管框架，讓這個(gè)地區(qū)相對(duì)較難吸引創(chuàng)業(yè)者與投資商。”
他補(bǔ)充說：“我堅(jiān)信此類會(huì)議，綜合適當(dāng)?shù)母M(jìn)活動(dòng)，將有助于緩和非洲所面臨的問題。”
此次會(huì)議為期兩天，會(huì)議議題包括：考慮到能源對(duì)工業(yè)、農(nóng)業(yè)、水利、運(yùn)輸、環(huán)境、醫(yī)療與教育等多個(gè)行業(yè)的直接影響，如何將能源問題確立為關(guān)鍵發(fā)展問題；找出有助于率先實(shí)施可再生能源部署的合適的制度情景及IRENA應(yīng)如何為加強(qiáng)制度建設(shè)提供支持；如何利用合作伙伴關(guān)系更好地實(shí)施戰(zhàn)略；支持投資戰(zhàn)略的需求；政府應(yīng)如何改善國(guó)內(nèi)可再生能源投資環(huán)境。
*來源：ME NewsWire
免責(zé)聲明：本公告之原文版本乃官方授權(quán)版本。譯文僅供方便了解之用，煩請(qǐng)參照原文，原文版本乃唯一具法律效力之版本。
Contacts
IRENA
Mahenau Agha，+971-2-417-9062
Magha@irena.org
0 條